1: 名無しさん 2023/07/11(火) 08:50:40.45 ID:vqHNu民放「もう1回改めて」の質問にウクライナ大使が不快感
「何度も繰り返したくないが…」と再説明
J-CASTニュース / 2023年7月10日 13時19分冒頭発言を繰り返すように言っているのか？」
コルスンスキー氏は冒頭、13分間にわたって500日の間に世界がどのように変化したかを説明。日本からの支援に感謝した上で、「我々は、二国間の支援だけでなく、民主主義共同体の一員としての日本の立場を非常に重視している」などと話した。コルスンスキー氏が不快感を示したのは、民放キー局所属を名乗る男性の質問だ。
この日の記者会見は通訳がおらず、やり取りは英語で行う必要がある。
「あまり英語が話せませんが」と断った上で「ロシアによる侵略の500日間をどう表現しますか」と質問した。コルスンスキー氏が「すでにしたと思う」と応じると、男性は同じ質問を繰り返した。コルスンスキー氏は苦笑いしながら、隣の司会者に「冒頭発言を繰り返すように言っているのか？」と水を向け、司会者は「すでに冒頭発言で言っていると思う」と指摘。
男性が「もう1回、改めて…。すみません」と日本語で話し、司会者がコルスンスキー氏に発言を促すと、「何度も繰り返したくはないが…」と前置きした上で、2分45秒ほどかけて500日の意味を改めて説明した。
https://news.infoseek.co.jp/article/20230710jcast20232464829/?tpgnr=world■【速報】 首相官邸が訪日中の韓国議員団に乗っ取られる！！！！
■【画像あり】韓国人「日本の歯医者がここまで‥（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」日本にできたメイド歯科をご覧ください
続きを読む
Source: おーるじゃんる